-
1 коммунальные сооружения
utilities имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > коммунальные сооружения
-
2 коммунальные сооружения
общественные работы; общественные сооружения — public works
Русско-английский большой базовый словарь > коммунальные сооружения
-
3 коммунальные сооружения
Русско-английский технический словарь > коммунальные сооружения
-
4 коммунальные сооружения
1) General subject: public facilities, public utilities2) Ecology: community facilities, utilities3) Business: public utility4) Sakhalin energy glossary: utility facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > коммунальные сооружения
-
5 коммунальные сооружения
Универсальный русско-немецкий словарь > коммунальные сооружения
-
6 коммунальные сооружения
( в США) utilities англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > коммунальные сооружения
-
7 коммунальные сооружения
adjecon. obras municipalesDiccionario universal ruso-español > коммунальные сооружения
-
8 коммунальные сооружения
adjconstruct. équipements collectifsDictionnaire russe-français universel > коммунальные сооружения
-
9 коммунальные сооружения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коммунальные сооружения
-
10 коммунальные сооружения
Russian-English dictionary of construction > коммунальные сооружения
-
11 коммунальные сооружения
Русско-английский юридический словарь > коммунальные сооружения
-
12 коммунальные сооружения
Русско-Английский новый экономический словарь > коммунальные сооружения
-
13 коммунальные сооружения и службы
Ecology: public utilities and servicesУниверсальный русско-английский словарь > коммунальные сооружения и службы
-
14 городские коммунальные сооружения
Construction: city-owned utilitysУниверсальный русско-английский словарь > городские коммунальные сооружения
-
15 городские коммунальные сооружения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > городские коммунальные сооружения
-
16 коммунальные услуги
utilities имя существительное:utilities (коммунальные услуги, коммунальные предприятия, коммунальные сооружения, бытовые помещения)Русско-английский синонимический словарь > коммунальные услуги
-
17 коммунальные предприятия
utilities имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > коммунальные предприятия
-
18 коммунальные очистные сооружения
Ecology: public owned treatment worksУниверсальный русско-английский словарь > коммунальные очистные сооружения
-
19 общесвенные сооружения
общественные работы; общественные сооружения — public works
Русско-английский большой базовый словарь > общесвенные сооружения
-
20 public facilities
коммунальные сооружения (напр., водопровод, канализация)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > public facilities
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коммунальные сооружения — комплекс коммунальных объектов, инженерных сетей и сооружений на них, предназначенных для обеспечения потребителей коммунальными услугами... Источник: Распоряжение Минжилкомхоза МО от 02.04.2010 N 14 Об утверждении Методических рекомендаций о… … Официальная терминология
Жилищно-коммунальные услуги — это услуги, доводимые до потребителя, проживающего в жилищном фонде, для обеспечения комфортных условий жизни. Содержание 1 Общее 2 Оказание услуг … Википедия
ГОСТ Р 51929-2002: Услуги жилищно-коммунальные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51929 2002: Услуги жилищно коммунальные. Термины и определения оригинал документа: 12 аварийное обслуживание здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения]: Комплекс первоочередных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.100.003-2008: Здания и сооружения ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.100.003 2008: Здания и сооружения ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.23 восстановление : Комплекс мероприятий, обеспечивающих повышение эксплуатационных качеств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
физический износ здания (сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения, элемента) — 3.8 физический износ здания (сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения, элемента): Показатель, характеризующий изменение технического состояния здания (сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
капитальный ремонт здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Ремонт, выполняемый для восстановления ресурса здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения] с заменой или восстановлением любых составных частей, включая базовые. [ГОСТ Р 51929 2002] Тематики услуги… … Справочник технического переводчика
реконструкция здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Комплекс операций по переустройству действующего здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения] в целях повышения технического уровня, улучшения технико экономических показателей, условий эксплуатации и … Справочник технического переводчика
ремонт здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Комплекс операций по восстановлению исправности или работоспособности здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения] и восстановлению его ресурса или ресурса его составных частей. [ГОСТ Р 51929 2002]… … Справочник технического переводчика
сезонная эксплуатация здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Содержание и ремонт здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения], отражающие особенности оказания жилищно коммунальных услуг в различные периоды года. Примечание Различают зимний (осенне зимний) и… … Справочник технического переводчика
текущий ремонт здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Ремонт, выполняемый для восстановления исправности или работоспособности здания [сооружения, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения], частичного восстановления его ресурса с заменой или восстановлением составных частей… … Справочник технического переводчика
техническое обслуживание здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно-коммунального назначения] — Операция или комплекс операций по поддержанию работоспособности или исправности здания [сооружения, оборудования, коммуникаций, объектов жилищно коммунального назначения] при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании.… … Справочник технического переводчика